Project Info by David Watkins (German translation by Vince Klehr)


Das Projekt Hand in Hand für einen Tag (engl.: A Day in Hand) ermutigt gleichgeschlechtliche Paare öffentlich Händchen zu halten. Dafür rufen wir monatlich den Samstag des Gleichgeschlechtlichen Händchenhaltens (SdGH) aus. Dies ist unsere Stille Revolution, denn wir brauchen keine Worte, um Vorurteile und Diskriminierung zu bekämpfen. Wir verteidigen Liebe und Gleichbehandlung... einfach nur mit Händchenhalten.

Hand in Hand für einen Tag ist eine gewaltlose, individuelle Art dich öffentlich selbst und deine gleichgeschlechtliche Liebe zu bejahen. Es ist auch ein neuer Weg, um die kulturelle Wahrnehmung von schwulen und lesbischen Paaren in der Öffentlichkeit zu ändern. Jeder kann dabei mitmachen, ob single oder in einer Beziehung, ob schwul, lesbisch, bi- oder heterosexuell. Die Offenheit jeder Zivilisation kann daran gemessen werden, ob schwule oder lesbische Paare öffentlich ihrer selbst sein und zu ihrer Liebe stehen können. Traust du dich wirklich überall und zu jeder Zeit mit deinem/er Freund/in Hand in Hand zu gehen? Es gibt noch Einiges zu tun, bevor wir dieses Niveau von Gleichheit und Respekt erreichen. Je mehr du geoutet bist, desto einfacher wird es, geoutet zu sein.

Unsere Webseite ist nicht nur ein Fototagebuch von offen gleichgeschlechtlichen Paaren, sondern auch ein Portal um die queere Gemeinde und unsere Unterstützer weltweit in Aktion zu vereinen. Auf unserer Webseite gibt es Geschichten voller Hoffnung, geschrieben von Menschen oder Paaren die daran glauben, dass sie die Welt, oder vielleicht noch wichtiger, ihre Gesellschaft verändern können. Gleichgeschlechtliches Händchenhalten ist eine wirkungsvolle Weise um Menschen die Realität unserer Existenz klarzumachen.

Auf unserer Webseite kann man (zunächst in Englisch) Informationen über aktuelle Veranstaltungen zu den Samstagen des gleichgeschlechtlichen Händchenhaltens finden oder les über das Projekt „Die Elvis-Herrausvorderung“ , in der wir hetero Freunde einladen wollen, einmal zu sehen wie es sich anfühlt, mit einem gleichgeschlechtlichen Partner Händchen zu halten. Außerdem gibt es eine Karte voll mit Fotos von Pärchen aus aller Welt, auf die wir auch euer Foto hochladen können.

Ich hoffe, du kannst deinen Tag Hand in Hand mit der Person, die du liebst verbringen, ob hetero oder homosexuell, ob unter Freunden oder mit der Familie. Wenn du in einer Welt leben möchtest, in der du auf der Straße die Hand deiner Liebe halten kannst, dann geh auf die Straße und halte die Hand deiner Liebe!

Email mir, David Watkins, Gründer von Hand in Hand für einen Tag info@adayinhand.com mit deinen Fotos oder sonst Fragen und Anregungen um unser Projekt noch besser zu machen.

Schließ dich unserer Stillen Revulotion auch auf Facebook, Twitter und Flickr an.